Bibliographie de B. d’Espagnat

LIVRES

Le Monde Quantique (Avec H. Zwirn)Editions matériologiques 2014

Présentation des séances du Collège de Physique et de Philosophie

Candide et le physicien,en coll. avec Claude Saliceti, Fayard,Paris, 2008.

Suite de réponses à cinquante questions posées à l’auteur par un philosophe lecteur de ses livres.

Traité de physique et de philosophie,Fayard, Paris 2002 (ouvrage traduit en Anglais sous le titre On Physics and Philosophy).

Vise un public de non-spécialistes souhaitant être éclairés sur ce que la physique contemporaine nous fait savoir quant aux questions existentielles. La première partie est un exposé qualitatif mais détaillé des données quantiques actuelles, la seconde une analyse de leur plus ou moins grande compatibilité avec les options philosophiques les plus répandue. En finale l’auteur expose les vues et conjectures que cet examen lui inspire.

Ondine ou les feux du savoir, Editions Stock, Paris 1998 (ouvrage traduit en japonais).

Exposé imagé de l’histoire des vues du monde.

Le réel voilé, analyse des concepts quantiques,Fayard 1994 (publié en Anglais sous le titre: Veiled Reality).

23 ans après Conceptual Foundations of Quantum Mechanics ce livre en reprend les bases et met son contenu à jour relativement à, en particulier, la décohérence et la vérification expérimentale de la non-séparabilité. Il y est montré que ces nouvelles données préservent ou renforcent la pertinence des notions physiques précédemment introduites et donc aussi leurs implications philosophiques. Celles-ci (réalisme « ouvert » et réel « voilé ») sont développées et précisées. Au total c’est dans cet ouvrage que le physicien théoricien trouvera exposés le plus en détail les arguments scientifiques militant en faveur des positions philosophiques de l’auteur.

Regards sur la matière, des quanta et des choses,en coll. avec Etienne Klein, Fayard, Paris, 1993 (ouvrage traduit en Portugais).

Dans sa partie de l’ouvrage l’auteur insiste sur la notion de Réalisme ouvert.

Penser la science, ou les enjeux du savoir,Dunod, Paris, 1990.

Réflexions sur la science, son enseignement et sa réception par les philosophes et par le public.

Une incertaine réalité,Gauthier-Villars 1985 (ouvrage traduit en Anglais sous le titre Reality and the Physicist).

Livre à connotation philosophique. Souligne que le même mot, « réalité », recouvre deux notions différentes, celle de réalité en soi, indépendante de notre esprit et celle de réalité sensible (alias empirique) ou ensemble des phénomènes, à laquelle il rattache l’idée wheelerienne de réalité informationnelle (« it by bit »). Fait valoir que, même si les positivistes ont cherché à éliminer la première notion et les réalistes à réduire à elle la seconde, les deux doivent être conservées.

Un atome de sagesse,Editions du Seuil, 1982

Suite de réflexions personnelles sur divers sujets.

A la recherche du réel,Gauthier-Villars, Paris 1979, 2ème ed. Bordas, Paris, 1981, 3ème ed. Agora, Presses-pocket 1991 (ouvrage traduit en Anglais, Allemand, Italien, Espagnol, Japonais et Serbo-Croate).

Révélait au public la découverte due à John Bell de la violation par la physique quantique d’inégalités découlant, semble-t-il, du simple bon sens. Faisait valoir que, de ce fait, notre réalisme intuitif est réfuté par la physique d’aujourd’hui. Soulignait l’importance philosophique de ce résultat.

Conceptual Foundations of Quantum Mechanics,Benjamin, New York 1971, 2d ed. reset 1976, 4th ed. Westview Press, Perseus Books Group, New York 1999 (ouvrage traduit en Italien).

Énonce les principes de la mécanique quantique sous la forme de règles universelles de prédiction d’observations. Présente in extenso les notions introduites dans le premier livre et en justifie les inférences en détail. Initie le lecteur à la problématique issue des inégalités de Bell et à celle relative à l’opération de mesure. Introduit, en conclusion, les notions d’objectivité forte et faible, dont il montre qu’elles caractérisent respectivement les physiques classique et quantique.

Conceptions de la physique contemporaine, les interprétations de la mécanique quantique et de la mesure,Actualités scientifiques et industrielles 1320, Paris 1965 (ouvrage traduit en Japonais).

Examen critique de la thèse « réaliste ». Dans le cadre de celle-ci:1) La distinction entre mélanges propres et impropres est introduite et justifiée. (2) Il est montré que la non-séparbilité a inévitablement une signification physique. (3) Il est noté que les modifications instantanées à distance qu’elle suppose ne constituent pas des signaux. L’analyse détaillée montre que la thèse réaliste est incompatible avec la mécanique quantique conventionnelle.

SELECTION D’ARTICLES

2011« Quantum Physics and Reality », DOWNLOAD

2009« Physique et réalité », Interview de l’auteur pat Thierry Magnin, Les Bernardins, Paris. DOWNLOAD

2009« Quantum Theory and Reality, what Reality IS (?) », Exposé donné à l’Imperial College (Londres) DOWNLOAD

2007« Giancarlo Ghirardi and the Interpretation of Quantum Physics »,Journal of Physics A, 40, 2971.

2005« Approche phénoménologique de Jean Ladrière, décohérence et réalisme », Colloque Ladrière, Louvain-la-Neuve, Belgique. DOWNLOAD

2003« A tentative new approach to the Schrödinger cat problem. », DOWNLOAD

2002« Une réouverture des chemins du sens », exposé présenté à l’UNESCO; reproduit dans « Science et quête de sens » (J.Staune, dir.) Presses de le Renaissance, Paris 2005 DOWNLOAD

2001« A note on Measurement », Physics Letters A, 282, 133. DOWNLOAD

2000« La réalité pourquoi et comment », Revue internationale de philosophie, 2, 267. DOWNLOAD

1998« Qu’est ce que la réalité au sens de la physique ? »,contribution au Dictionnaire de l’ignorance, M. Cazenave, ed. Paris: Albin Michel.

1998« Quantum theory : A Pointer to an Independent Reality », DOWNLOAD

1997« Aiming at describing empirical reality »,Potentiality, Entanglement and Passion-at-a-Distance, London, Kluwer

1997« Problems in Objectizing », exposé présenté au Xème Max Born Symposium: « Quantum Future ». Wroclaw, Pologne. DOWNLOAD

1996« Influences, Histories and Reality »,Foundations of Physics, 26, 919. DOWNLOAD

1996« Quantum mechanics and ‘objectuation’ », International conference on waves, information and the foundations of physics, a tribute to Toraldo di Francia, Florence, Italie. DOWNLOAD

1995« Les nombres et l’essence des choses »,La Recherche, 282, 66

1993« Complementaritá e Separabilitá (Complémentarité et séparabilité) »,contribution à Enciclopedia delle scienza fisiche (Encyclopédie de la physique). Rome: Instituto della Enciclopedia Italiana.

1992« Heisenberg Picture and Reality »,Foundations of Physics, 22, 1495. DOWNLOAD

1992« Appearance of a local world »,Physics Letters A, 171, 17. DOWNLOAD

1991« Open Realism », Philosophia Naturalis, 28, 54. (Francfort: Klosterman) DOWNLOAD

1990« Towards a Separable Empirical Reality »,Foundations of Physics, 20, 1147. DOWNLOAD

1989« Are there realistically interpretable local theories? »,Journal of Statistical Physics. 56, 747

1988« Nonseparability and Some Views on Reality »,the 13th International Wittgenstein Symposium, Kirchberg/Wechsel, Austria DOWNLOAD

1987« Empirical Reality, Empirical Causality and the Measurement Problem »,Foundations of Physics, 17, 507. DOWNLOAD

1987« Consistent Histories and the Measurement Problem »,Physics Letters A, 124, 204. DOWNLOAD

1987« Veiled Reality »,Symposium « Foundations of Modern Physics, Joensuu, Finlande DOWNLOAD

1987« Meaning and Being in Contemporary Physics », contribution à Quantum Implications: Essays in Honour of David Bohm. Londres: Editions RKP.

1986« Are the Quantum Rues Exact ? The Case of the Imperfect Measurements »,Foundations of Physics, 16, 351. DOWNLOAD

1984« Non-Separabilitá e Realitá in Fisica (Non-séparabilité et réalité en physique) », contribution à Livelli di realitá. Milan: Editions Feltrinelli.

1983« Physique Moderne et Vison du Réel », contribution à Fonction de l’esprit, Treize savants redécouvrent Valéry. Paris: Hermann.

1981« The Concepts of Influence and of Attributes as Seen in Connection with Bell’s Theorem »,Foundations of Physics, 11, 205. DOWNLOAD

1981« Matière et Réalité », contribution à La matière aujourd’hui. Paris: Points-Science.

1979« The Quantum Theory and Reality »,Scientific American 241:5, November.

1978« Use of inequalities for the experimental test of a general conception of the foundations of microphysics II »,Physical Review D, 18, 349. DOWNLOAD

1976« Réalité Physique »,contribution à L’Encyclopedia Universalis, Paris.

1975« Use of inequalities for the experimental test of a general conception of the foundations of microphysics »,Physical Review D, 11, 1424. DOWNLOAD

1974« La mécanique ondulatoire et son rôle dans l’évolution des idées », Le cinquantième anniversaire de la mécanique ondulatoire, p.231, Société astronomique de France. DOWNLOAD

1972« Logique quantique et non-séparabilité »,« On the development of the physicist’s conception of Nature », Trieste, Italie DOWNLOAD

1966« Two Remarks on the Theory of Measurement »,Supplemento del Nuovo Cimento, 4, 828.

1966« An Elementary Note About Mixtures »,contribution à Preludes in Theoretical Physics, en l’honneur de V.F. Weisskopf. Amsterdam: Editions North Holland.

1958« On Symmetries of Weak Interactions »,(avec Jacques Prentki et Abdus Salam), Nuclear Physics, 5, 447.

1958« A Tentative General Scheme for Weak Interactions »,(avec Jacques Prentki), Nuclear Physics, 6, 596.

1957« Some remarks on Decay Rates of Heavy Mesons »,(avec Roland Omnès et Jacques Prentki), Nuclear Physics, 3, 471.

1956« Formulation mathématique du modèle de Gell-Mann », (avec Jacques Prentki), Nuclear Physics, 1, 33.